Trinea DX: the English character-select screen

New release · v1.1.1

Trinea DX: the complete English translation

Yanoman’s 1993 Japan-only Super Famicom action RPG, fully playable in English: all three hero scenarios, every cutscene, shop and menu. Trinea DX v1.1 adds less slowdown, rumble, a Select controls overlay, and optional turbo and hero speed toggles.

Now on romhacking.net

River City Ransom SNES v1.0.0

Struktured Labs monogram

Retro Games,
ROM Hacking & FPGA

Colorizations, translations, and homebrew for classic Nintendo hardware, and game AI that runs on MiSTer and Analogue Pocket, alongside developer tools, trading infrastructure, and media automation.

🔥 Hot right now

All releases →

Latest releases

Latest from the blog

All posts →

About Struktured Labs

Struktured Labs is a small, independent software studio. Most of the current work is on classic Nintendo hardware: full-colour Game Boy Color conversions of Game Boy games (Penta Dragon DX, Ultima: Runes of Virtue DX), an English translation of the Japan-only Super Famicom action RPG Trinea, the Game Boy Color homebrew roguelike Quintra, and a Dr. Mario AI that plays on FPGA hardware. ROM hacks ship as patches, never ROMs.

Alongside that: functional programming in OCaml for trading and market-data systems, MCP tooling for emulators, game engines, and streaming, and the agent infrastructure that runs our test benches.

Areas of Expertise

🎮

Retro Games & ROM Hacking

Game Boy Color colorizations, fan translations, and original homebrew, shipped as ROM-free patches and playable builds.

Technologies: C (GBDK-2020), 65816 / 6502 assembly, Python, Rust
🔌

FPGA & Retro Hardware

Modified NES cores for MiSTer and Analogue Pocket that add a Dr. Mario AI coprocessor running alongside the game it plays.

Technologies: SystemVerilog, MiSTer, Analogue Pocket (openFPGA)
🛠️

Tools & Media Automation

MCP servers for emulators (mGBA, Mednafen), Godot, and OBS/Twitch, plus agent infrastructure and streaming tools.

Technologies: Python, TypeScript, C++, MCP
💹

Financial Systems

OCaml exchange clients and a multi-exchange streaming market-data framework.

Technologies: OCaml, WebSockets, REST APIs

Technology Stack

C / GBDK-2020
65816 / 6502 assembly
SystemVerilog
Rust
Python
OCaml
TypeScript
GDScript
Godot
Lua
C++
Next.js